Adelaaa

 TED 財富讓人變得更壞? (1) (中文演講稿) 

演講者：社會心理學家 -  Paul Piff

保羅·皮夫：下面是我覺得一個非常非常有有意思的現象。在15分鐘要結束的時候，我們請玩家談論他們在遊戲中的經歷。當玩家談論他們在這個被操縱的遊戲裏面為什麼必勝的時候（笑聲）他們提到了自己為了買到不同地產和贏得遊戲所作的努力而他們忽略了這個遊戲一開始的不同形勢也就是投擲硬幣隨即決定了他們哪一個獲得優勢，而這對我們理解大腦如何看待優勢提供了非常好的啟發。

我們可以用這個大富翁的遊戲作比喻來理解我們的社會以及社會分層，也就是有的人有大量的社會財富和地位而很多人沒有，他們僅有很少的財富和地位以及很少獲得寶貴資源的機會。我和我的同事在過去的7年裏一直在做的就是研究這些不同層次的影響。全國範圍內的大量研究都表明，當一個人的財富增加時，他們的同情心和同理心下降，而他們的優越感增加，也更注重個人利益。在調查中，我們發現，富有的人更可能把貪婪定義為好的，把對個人利益的追求定義為有利的，道德的。今天我想談的就是這種個人利益思維的影響，談談為什麼我們應該關注這些影響以及我們能做些什麼。 

我們在這一領域最初做的一些研究，觀察了助人行為，社會心理學家稱之為親社會行為。我們很想知道什麼人更傾向於給其他人提供幫助，富人還是窮人。其中一個研究，我們把一個社區的富人和窮人都帶到了實驗室，給了每個人十美元。我們告訴他們，他們可以把這十塊錢給自己用，也可以把其中一部分拿出來分享。如果他們願意的話，跟一個陌生人分享，一個永遠不會再相見的陌生人。我們觀察人們給了多少。那下年收入為25000甚至低於15000美元的人，而那些收入為15萬甚至20萬的人比起來多給了44%。